Reconciliación


Reconciliation

Installation, 2012 

Lamppost with two light sources, a first lamp used in street lightning from a city of Cuba and a second one, from a city of United States of America.

To stop under a light is like “going into the light”, there is no evasion, and it is a telling action. Adding to this singularity is the object of this piece; the manner in which the double streetlight unmasks at the same time that it symbolizes, by interlacing, an event of reconciliation. It is an intimate scene of communion between the connection, the light that shines, and the spectator.


Reconciliación 

Instalación, 2012

Luminaria con dos fuentes de luz, una primera lámpara utilizada en el alumbrado público de una ciudad de Cuba y una segunda, de una ciudad de los Estados Unidos de América.

Pararse bajo un alumbrado es como “salir a la luz”, no hay evasión, es un interesante acto delator.  Hacerle un añadido a esta singularidad es el objeto de esta pieza; de manera que esta doble luminaria desenmascara al tiempo que simboliza, con su entrelazado, un suceso de reconciliación. Intimo escenario de comunión entre el enlace, la luz que desprende y el espectador.